Best Speaker for $2500 Rock - Jazz, No Clue

Since you like your Dynaudios, consider a crossover and sub. $1k is a good budget and you wouldn't have to fool around with selling, packing and shipping speakers, not to mention optimizing speaker placement for the new ones.

Klipsch Cornerhorns ... Before you see them struggle your head will explode. They love jazz and rock (I'd put a good sub on them) and so efficient about anything can drive them.

The down side is they live in 90 degree corners and I dont have two available at the moment so I went with something else until my HT room is built. Go listen to a pair ... I wont say they are "God's gift" but for $2500 they will run up against just about anything.

Big, bold and beautiful, The Venus Williams of loud speakers ...

I'll chime in with NHT 3.3's and Revel F-30's. Both should work well and cost you 1500-1800 used. I've actually owned the 3.3's so I can vouch for those over the long term....great speakers that will rock with the best of them. I suppose not knowing your system I should add the caveat that they need 200WPC.