Reb, Dover, thanks for the concern. I had read about the Mundorf caps not liking heat, so I checked things out before mounting.
I've given the caps a little tweak - the distance to the 6SL7 tubes is 4mm. As you noted the caps are opposite the brown tube bases, not the glass envelope, and they approach the round base on a tangent. I think that gives plenty of breathing room.
If we were talking about a power tube in a hot amplifier chassis it might be different, but the envelopes on these tubes only run warm to touch.
You can read the specs for the 6SL7
here.
As you can see the plate dissipation for the tube is 1W max and the heater is using <2W - so <3W total per tube (most of which will dissipate from the glass envelope - which has substantially more area than say a similarly rated 12AX7, hence the lower glass temp I guess).
The PH302 has a rather big case with plenty of breathing room and the case itself gets barely warm...and that's only above the 5AR4 rectifier tube.
I don't believe this environment should pose any issue for any reasonably designed electronic component.
FWIW, the PH302's PCB mounts onto shallow standoffs to the bottom of the chassis - definitly no room to mount a cap like this on the bottom of the PCB.
Once again thanks for the input.