A vinyl disc can produce higher frequencies than a CD. The CD limit is 22 KHz, and it is a "brick wall"...nothing at all above it. However, fidelity does not degrade until this limit is reached. The fidelity of vinyl degrades gradually, and what you can get higher than 20KHz depends on the pickup used, and in any event will be of degraded fidelity. Also, high frequency information on a vinyl record degrades with repeated playing. Finally, there is some argument as to whether response over 20KHz is audible (to the majority of listeners).
"Superior" involves a lot more than frequency response. For use in an automobile, a CD is clearly superior.