I'm a network engineer/architect by profession, just wanted to get that out of the way.
The easiest answer to your question, your internet provider connects through your WAN which is external to your local network, LAN. Even if your WAN is down you should still have access to your local resources, ( music server). Unless your software needs to see an external WAN heartbeat, you should be able to access your locally stored music..