First of all optical is not all that bad if you use the glass toslink cable. ALso, best is to use a good DAC after the Behringer, although you would be surprised how good the DAC in the Behringer is.
Also, the Behringer does allow coaxial inputs via the