Not quite sure where you are in your investigation.
If your system is connected to cable tv I will share I had a pretty obvious hum/buzz.
What solved my problem entirely was connecting the following Jensen VRD-1FF IsoMax CATV Digital RF Isolator between my xfinity coax and the xfinity cable box needed to run my TV.
Jensen Iso-Max VRD-1FF 75 Ohm Inline Digital CATV Isolator Hum Eliminator (parts-express.com)
Note that the coax from outside is first split and one leg goes to the TV and the other to my modem/router. This was only needed on the coax leg going to the xfinity cable box.