I did not comment on the tweeters, just two particular models which I had in my house for audition - Tablette Sig. and 1SC. Both had an inner hardness, glare, that I could not ameliorate with positioning, different amp, etc. The Tablettes drove my wife (who is no audiophile but has superb ears for good music making) from the room. She said the 1SCs were least bad with nice transparency but many instruments sounded hard. I auditioned the 1SCs long after buying the 2.5s which never ever once sounded hard or "glarey".
I don't think the tweeters are the problem, I think it's something in the crossover btw woofer and tweeter, or the woofer itself, or something in the cabinet. But I first, way back in 1996, auditioned the Response 2S at home which was anything but hard or lean. One night my wife and I came home from the ballet and I told her I had to listen to the speakers because they were going back in a couple days. She sat down with me and we listened to two full ballets. Next thing we knew it was 2:00am. The 2Ss seemed to put a golden glow in music that was addictive but I couldn't get them to rock so back they went.
I ended up with the 2.5s after hearing them with everything from 300Bs and 20wt SS (Accuphase) to 150wt tubes. They were superb and played all types of music, at least to my ears, wonderfully. My wife also loved them and they never, not once, glared or honked at me. I didn't find them power hungry at all but then I use a small room.
Not surprised about detecting a lack of life with ARC gear as that has been my experience with their stuff for 20 years. Back then I was a C-J person as most of us were one or the other, sort of like 40 years ago being either a Beatles or Stones fan.