Sound Quality or Convenience?

OK, asking this question to audiophiles might seem inane, but I have read enough threads (not to mention For Sale ads!) that make me think that we sometimes feel ok sacrificing sound at the altar of convenience.

Would like to hear your experiences, along with perhaps some theoretical quantification... such as how much SQ can be let go for how much convenience, etc. For those who chose this path, was it a keeper or did you want that SQ so much you went back to it?

My own is a probably a familiar one: Maggie 3.6, which were not just visually er, challenging, but also required a lot of work to yield that magic. I gave up on the magic in favor of much easier speakers, and then did it again a couple of years later. I now own Zu Druids, which are as diametrically opposite to Maggies os one can get. They look and sound great (to my ears, this is NOT repeat NOT a Zu thread) and are easy to work with in terms of space, weight and amplification.