Surge protectors are evil. Your active speakers are probably class D and much less current sensitive. But still, putting a surge protector downstream of your new circuit is like buliding a new road and leaving your driveway gravel. Sure protectors are all about limiting current, not providing a nice full flow of electrons.
Replace the cords on your speakers with longer and heavier ones.
Jerry