How can anyone possibly pick just one??? Off the top of my head and just to be different, I'll cast a vote for Lennon's "Julia". Not so ambitious but beautiful and moving. (Although given the lack of collaboration it may not even qualify as a "Beatles song". . .)