"have i offended someone ?" is a great compilation disc put out by ryko in 1997. it should lead you to some of his other best stuff. also a great collection is the 12-cd "box" called "you can't say that on stage anymore." if you want a single "original," i'd go for "sheik yerbouti" or "joe's garage" on vinyl.
