I use a MM2 (sans Isolator) with a Roksan Nima unipivot tonearm.
My listening is almost exclusively jazz/improvised music.
All I can say is that I think I know music when I hear it and this combo enthralls, delights and makes it difficult for me to stop listening. If you want to spend more on a cartridge (not to mention extra amplification for a MC device), be my guest, but I have absolutely no desire to (well, OK, I'm curious as to how the MM3 sounds!).
To me, good hi-fi is all about the suspension of disbelief, not the unending quest for ultimate fidelity (whatever that is). Once you find a system that really does it for you, stop there and simply ENJOY THE MUSIC.