Squeezebox is the best 'bang for the dollar' when using an external DAC. Careful, when you access the favorite's internet live feeds, such as RadioParadise, you might even be spending a bit less time in iTunes from your computer.
Go for it.
Go for it.