Reubent,
Was wondering why you wouldn't just bring audio out from the player, so I looked up the MovieMate....it is the player! I also see on the rear there is a headphone stereo jack. So the quick fix is just use at headphone (3.5mm) to Stereo RCA cable into the powered speaker of your choice.
That will give you time to find a basic external DAC, to your liking, that converts coax to RCA or coax to toslink.
Was wondering why you wouldn't just bring audio out from the player, so I looked up the MovieMate....it is the player! I also see on the rear there is a headphone stereo jack. So the quick fix is just use at headphone (3.5mm) to Stereo RCA cable into the powered speaker of your choice.
That will give you time to find a basic external DAC, to your liking, that converts coax to RCA or coax to toslink.