Sounds like the phono cable is acting as an antenna for RF interferance. You can test this theory by simply disconnecting the phono cable & ground wire from the preamp & changing nothing else. If the problem goes away, then you need a better-shielded phono cable. If the problem is still there w/ no phono connected, then somebody may hv messed up at ARC when they were putting yr preamp back together.
Best of luck.
Best of luck.