I am afraid so: anybody who has listened to a good computerbased system properly set up will move over. I have just scrapped my AudioAero Capitole MkIISE with modified output stages in favor of a mach2music system through Zodiac Gold + Voltikus. I tried the mac via SPDIF on the Audioaero and got a quantum increase in resolution and sound density. Moving to the Zodiac via USB2.0 and using memory play, upsampled to 176.4 Khz in hogmode opens not just a curtain but puts you right into the concert hall.
While the ripping is a pain, I don't see an alternative