While active can be a good bang for the buck but at the same time most in your price range will be low end active models, not the nice upper end models we hear great things about although the Quad 11 could work nicely if you can find them used, in order to fit within your budget. Most active models are designed for pro sound which strives to be very accurate and possibly less musical on old recordings, which can be quite fatiguing especially if your laying back and relaxing to old Miles (trumpet) & Coltrane (sax) recordings.
I don't think I would last very long in the room with a pair of M-Audio active monitors playing "Love Supreme" from a digital source; I maybe wrong.
Suggestion; Please take to your auditions some of your old favorite recordings. Have a long listen, more than just five minute sit downs. Relax and Listen to the music.
Remember, you won't need big monitors for your small sized (98sq.ft.) room.
I don't think I would last very long in the room with a pair of M-Audio active monitors playing "Love Supreme" from a digital source; I maybe wrong.
Suggestion; Please take to your auditions some of your old favorite recordings. Have a long listen, more than just five minute sit downs. Relax and Listen to the music.
Remember, you won't need big monitors for your small sized (98sq.ft.) room.