@itsjustme , virtually all USB made now are async and they are effectively as queued as Ethernet. Bit errors on USB are close enough to 0 to be zero.
There is no "reclocking" in a USB DAC. There is only clocking. Not all are perfect, but if they were not close to perfect, then THD would escalate and even cheap DACs have excellent THD so that argument has little merit unless done poorly which seems to inflict boutique brands more than others (based on Stereophile tests).
What denotes a "properly engineered USB IF". The one issue that regularly comes up, and few deny, is system level noise mainly from the source. Easy solved. Isolate the USB.