Chuck_Tamu, here are some recommendations.....these will al be R2R ladder DACs.
(1) Denafrips - Pontus II 12th Anniversary DAC $1,850. You will find many many reviews on this DAC, almost all of them glowing. Add a Denafrips Iris DDC at $560, and you have a killer set up with the Node 130. This is the what I currently have (except I have the Pontus II and not the anniversary, and am extremely happy with it....especially at $2,400
Output USB from the Node 130 to the Iris DDC (bypassing the internal Node DAC), use I2S from the Iris DDC to the Pontus II 12th, and then from the Pontus to the Yamaha.
(2) I have never heard the Gustard in my system, so I can't offer an opinion.
(3) Soix already recommended Musician, and I have heard and enjoyed their DACs. I believe Soix uses the Pegasus with the Denafrips Iris DDC. I preferred the Pontus II over the Pegasus, both going through the Denafrips Iris DDC.
The Musician Aquarius is another animal entirely at $3,100. I compared the Pontus II and Iris DDC straight up against the Aquarius....and I must say that it was really close, the Aquarius is a rockstar. For some reason I did not add the Iris to the Aquarius, but my assumption is that it would be killer.
(4) Holo Audio Spring 3 KTE edition at $3,200. Another great DAC for the money. I lust after it's big brother the Holo Audion May DAC KTE.....but that is up at $5,600, and that brings a lot of other DACs into the mix
Hope that helps a little bit.