What are you feeding the two amps with? I assume each amp has its’ own 120V 20 amp dedicated branch circuit. Roughly what is the distance, length, of the wiring from the electrical panel to the wall receptacle outlets? What are you using for receptacles? Did you use #12awg bare minimum wire size or increase the wire size to #10awg? Are you using the stock power cords that came with the amps? If you are using after marker power cords, made by who, model?
It would appear these amps need plenty of mains power if you are pushing them hard. If the mains voltage is dropping due to VD (Voltage Drop) on the branch circuit wiring it may be having an impact on the amp’s ability to deliver their full rated power.
You can check the mains voltage at the wall receptacle with your multimeter.
First check the voltage with the amps at idle.
Check the voltage again playing music at a moderate level.
Check the voltage playing music loud at the level you like to hear it at.
Is the voltage lower but holds steady?
Is the voltage lower, bouncing around, with the beat of the music?
Specs
http://bryston.com/PDF/brochures/SST2_875HT_BROCHURE.pdf
https://www.youtube.com/watch?v=TOof73b60E0
Review
https://www.stereophile.com/solidpoweramps/108bry/index.html
You may find these posts of Charles Hansen of interest concerning "fully balanced from input to output".
https://www.audioasylum.com/forums/amp/messages/22/220523.html
Jim