Many amps are 1.5v or less input sensitivty for full output, and most dacs today are well over 2v output these days, so there's no problem with being able to voltage drive.
And most dacs today have very low output impedance output stages, that are equal to or better than many solid state preamps to drive any capacitive interconnects with, essecially bettering most tube preamps.
So it's a furphy to say a preamps drive better than dacs can direct.
And like I said if a passive pre has no voltage or impedance issues then it is the next best way.
Sure balanced has it's place in over 3mt interconnect runs, for noise cancelation only, below that there is no need for it. As single ended is just as good, and better in many cases better, as the balanced inputs of many poweramps are just a "balanced opamp" then leading the into the real single ended input of the amp which will sound better.
Cheers George