The new DACs, using the latest digital input receivers, are far less sensitive than the DASs designed a few years back.
If only your player has a bit perfect output, I think you will get a bigger improvement by adding a quality linear power supply to your rDAC. The Teddy Pardo one, which is based on a super regulator solution, takes this DAC to entirely different level. Having had a lot of experience with this DAC, I cannot recommend this solution highly enough.
I also highly recommend using the rDAC via the USB in as it sounds best This way.