Devialet update:
The Expert Pro integrateds can be configured to provide HT bypass and either fixed or variable-level line output, by cannibalizing other connections.
So that would take care of any bypass & headphone requirements.
As for the subwoofer, I guess I can always wire up an active sub in parallel with my main loudspeakers. That's something I haven't done in a very long time -- but assuming that Devialet's unusual Class "AD" output stage doesn't t have some sort of histrionic reaction, maybe that puts it back in the running.
I have a tech question on this issue for Devialet support, but I'd be surprised if that didn't work.
Still gonna build the spreadsheet b/c the integrated choice is only half the issue. I still need to figure out if I'll need an analog preamp/switcher in front of it, and will need to add some sort of streamer or DAC/streamer.
Slowly inching closer, slowly, slowly, slowly, one step forward... It's like the pace of "Oak Island."