Small Form-Factor CD Player/Transport

Nuprime

I own a Pro-Ject CD Box S ($499 new) that has been utilized in several different systems over time. It is musical, built very solidly, and reliable. Although well under your targeted budget, I would humbly suggest not leaving it out of the potential mix.

The Cyrus seems to have a small shape. 

The Cyrus looks great, but just physically too deep, atop from being over twice the budget. Aesthetically, I'd lean more towards the Pro-Ject or Teac. Question with the Pro-ject: In the DS line, it doesn't appear you can order the CD units with the "wood" side panels. However, there are other boxes (DACs, etc.) that have the exact same chassis, but are available with side panels. Am I seeing that correctly?

Oh, and under budget is perfectly fine! 1's and 0's are mostly the same, given my current listening situation/room/system. Aesthetics, design and functionality are the more important factors.  

If you can find one - Audio Alchemy DDS3 or Proceed PCD or PCD2