I don't believe even most speaker manufacturers use precise set-up or build quality to WIlson's .0002" (whatever) specification.
I use two pairs of Shakti Hallographs to correct imaging for the room. It's not a budget tweak but solves the problem for my Legacy Focuses which are not the best focused speakers in my custom built listening room.
I agree that best and cheapest tweak if needed is the ear canal cleaning. It may not be considered a tweak but fundamental to sound/music reproduction.