Hi Jedinite,
Regarding the Rane BB44X, which I see sells at
B&H for $279, based on a quick Google search I didn't find much that would shed light on the sound quality it would provide in a high-end home audio system.
Looking at the datasheet, though, a concern would be that while a statement is made that the unit provides "wide bandwidth," the only spec that is provided is that frequency response is 20 Hz to 20 kHz +/- 2 db. The 2 db tolerance is very uncomfortable, IMO, and the fact that no margin is indicated relative to the audible frequency range is as well. Without a margin of 5 times or more (i.e. 4 Hz to 100 kHz), and preferably even approaching a factor of 10, I would not feel comfortable that audibly significant phase shifts wouldn't occur within the 20 Hz to 20 kHz range.
In contrast, Steve McCormack's unit is specified as having a 3 db bandwidth of 0.5 Hz to 150 kHz, and the frequency response graph shown in the datasheet for the Jensen PC2XR shows it as being in a similar ballpark.
Also, some cautions that would apply if any of these level converters were used to step UP "consumer level" to "pro level":
First, using one of these devices in that direction will increase the impedance seen "looking back" from the destination device toward the signal source by a factor of about 16 (corresponding to the square of the nominally 4:1 turns ratio), and will decrease the load impedance seen by the signal source by that same factor of 16. That will result in impedance incompatibilities in many cases.
Second, at 20 Hz the unbalanced input of the Rane device will reach its overload point at only 1.68 volts, with the Jensen PC2XR being only slightly better in that respect. So, as might be expected, one would not want to use one of these transformers to step UP the outputs of unbalanced signal sources which provide the 2 volt kinds of levels that are typical these days, especially with digital sources. And chances are that other components in the signal path would overload as well, if that were done.
These two cautions do NOT apply to 1:1 transformers, such as the Jensen PI models, and do NOT apply to the 4:1 level converter devices when used as step-DOWN transformers, i.e., going FROM "pro levels" TO "consumer levels."
Regards,
-- Al