If the amp puts out x watts at 8 ohms, and you split it between two speakers totalling 8 ohms, each speaker sees the half the power and puts out the same dB level. When you add them together, the net result is the same.
That said, I would think that, if the net volume in dB for the speakers truly are the same regardless of the impedience, two 16 ohms speakers would be the better choice.
Speakers in parallel work independent of each other. Speakers in series work together and can have an effect on each other.
Also, speakers with higher impedience tend to have a high Bl, and therefore follow the signal more accurately.
That said, I would think that, if the net volume in dB for the speakers truly are the same regardless of the impedience, two 16 ohms speakers would be the better choice.
Speakers in parallel work independent of each other. Speakers in series work together and can have an effect on each other.
Also, speakers with higher impedience tend to have a high Bl, and therefore follow the signal more accurately.