Accuphase CD players versus Naim CD players


i have an accuphase cdp(DP - 55V) which on the whole i like a lot(I have thought about upgrading to a DP-67, see seperate question) but sometimes i wish my accuphase was more dynamic in its presentation of the music. overall though i feel it gives me plenty of detail and a real sound. i have also thought about a naim cdp but for every person who seems to love the Naim 'sound', there seems to be someone else who hates it with a passion and thinks the 'sound' Naim creates is false. the main criticism seems to be that 'yes', it does give you a very dynamic explosion of sound and is very fast but that it misses a lot of the musical detail and that the naim 'sound' is actually quite artificial. i would be interested to hear if people agree or disagree with this argument. i have not done a direct comparison yet between an accuphase cdp and the naim cdx2(which is the player i would be thinking about)but whilst i might sometimes crave a bit more dynamism from my accuphase, i would not want to sacrifice the accuphase genuine sound for something that may be slightly artificial. i would be particularly interested in hearing from anyone who has directly compared Accuphase with Naim.
merseyboy
I have had Naim and Accuphase cdps (currently owning a DP55v). Naim CDS are great with XPS in an all-Naim system, you need to be sold on the Naim sound thou.

Hope this helps.
"Accuphase DP55 lacks transparency like all accuphase cd players."

I definitely agree with this statement. Accuphase seems to place more emphasis on tonality than detail. The music sounds beautiful from an Accuphase - warm, lush, and laid back. But it's not the last word on transparency.
Accuphase house sound is syrupy! Very romantic but not accurate.
Naim house sound is mid bass dyanmic! (big hump in the middle especially the 5i and the 5x) You need to go to the CDX2 to begin your quest.

I would vote Theta Compli (neutral rocker) or the Linn Ikema (kinds opposite the Accuphase sound) or Ayre.
Cytocycle, Amphibious, Fpooyandeh, concerning your statements about Accuphase players lacking transparency: you certainly didn´t give the latest models a try.
Up to last weekend I didn´t have any experience with the brand, but after three days of intense listening into a new (and barely broken in) DP 500 provided by my local retailer for a sonic weekend trip, I have to say it was simply magic.
There was a wealth of detail and stunning transparency. Image size, depth and focus, palpability, colors, and: much more musical sense than I knew from any front end before (except perhaps ML 390s which plays on a similar level or at least near to the DP 500, as far as I recall). The Audio Aero Capitole II which I had for a year or so lately didn`t came anywhere close to it - at least in my system..
However the Accuphase takes it´s time for breaking in. At my home it unfolded only on the third day after continuous playing, and I am quite sure it´ll be improving even more.