Kijanki
Paulsax - Maybe not physical changes in dielectric but forming and orienting dipoles in presence of electric field.
The dipoles would already be present. The electric field doesn't create them, it simply polarizes them.
And why would you want to polarize them? What exactly is the "problem" that their not being polarized brings about? Why would you want to turn a cable into the equivalent of a condenser microphone?