or the output tubes placed in the amp are not a good set and won’t accept the designed level of biasing? if the tubes are confirmed to be fresh and a good set then there is likely still something wrong with the amp, despite the service
definitely swap the tubes side to side and see if the problem stays on the same side (amp problem) or travels with the tubes (tube problem) - when you do this turn DOWN the bias on both sides first, then SLOWLY raise the bias adjustment pot up to the recommended target of 65 ma per 6550 pair (or 130 ma per side through the top mounted bias resistor)
all this said, running at 119-120 ma is pertty close to the target bias... so no problem for now... but i would worry that as the tubes age as you use the amp, the tubes on that side will require more bias current to run at the designed operating point, and the amp will not be able to supply it if it as already maxed out currently on that side of the amp