trelja,
I agree on all of your points about plagiarism. However, in this particular case I think it may be a little bit softer case. What I have learned since first reading celander’s post is that those words are quite well-known. I had no clue, but it also seems that I may be the only one reading this thread who had never heard/read it. In light of that, it might have been just an innocent quote that celander expected everyone knew and that he used to emphasize whatever he wanted to emphasize with it. Sort of like me writing "I can’t get no satisfaction" in some post without explicitly giving credit to actual writers of the song. I would expect that everyone knows about it, especially in the forum like this, and that nobody would think I was pretending it was mine from the beginning of time.
Of course, I have no idea what celander actually thought while writing, but I would give him benefit of the doubt on this one. He does not come across as a fool who would think he could sell something this widely-known to a spectatorship like this. Around here, everyone is just waiting to jump and tear apart. True, it would have been no arguing had he started with "to paraphrase XYZ...", but hat the heck.
Again, as far as plagiarism goes, I agree with you 100%.
To be in tune with this thread...
And I’m neither left or right
I’m just staying home tonight
Getting lost in that hopeless little screen
(Not my lyrics, but as true as it gets)
I agree on all of your points about plagiarism. However, in this particular case I think it may be a little bit softer case. What I have learned since first reading celander’s post is that those words are quite well-known. I had no clue, but it also seems that I may be the only one reading this thread who had never heard/read it. In light of that, it might have been just an innocent quote that celander expected everyone knew and that he used to emphasize whatever he wanted to emphasize with it. Sort of like me writing "I can’t get no satisfaction" in some post without explicitly giving credit to actual writers of the song. I would expect that everyone knows about it, especially in the forum like this, and that nobody would think I was pretending it was mine from the beginning of time.
Of course, I have no idea what celander actually thought while writing, but I would give him benefit of the doubt on this one. He does not come across as a fool who would think he could sell something this widely-known to a spectatorship like this. Around here, everyone is just waiting to jump and tear apart. True, it would have been no arguing had he started with "to paraphrase XYZ...", but hat the heck.
Again, as far as plagiarism goes, I agree with you 100%.
To be in tune with this thread...
And I’m neither left or right
I’m just staying home tonight
Getting lost in that hopeless little screen
(Not my lyrics, but as true as it gets)