I've posted more than a few times on this thread. My wife LOVES listening to music. Ever since I've known her. Some nights when i come home from the office late, i can hear the Cassandra Wilson (or whoever) when im pulling up the driveway. She might be catching up on personal email, cooking or cleaning. Maybe laundry. The important thing is she's doing what she enjoys. When I drive her car, i might start it and hear Anthony Carlos Jobim, Annie Lennox, 9 Inch Nails, Pearl Jam or The Be Good Tanyas. Maybe even Daniel Lanois (anybody?)
We have 3 boys, the youngest just turned 20. They all love music. I've passed along my old gear to them and they've taken on the interest. They play music on a daily basis and one of them even assembles his own tube headphone amps with the soldering iron we gave to him as a gift.
I guess what I'm trying to convey is that I was in this hobby since I was a 12 year old. I had a turntable, cassette deck, receiver and speakers. I'm in no way an audiophile. Most of you would consider my gear mid fi.
One of the things that attracted me to my wife was her appreciation of music. If you're young and single, remember this. There's no such thing as WAF in my household. Never has been, never will be. This is our hobby. We both work hard for our money. We audition together and make purchasing decisions together. I don't place an order without my wife nor do I consider new gear without her. Once it's in place, we sit down and discuss the order of operation and from that point forward, it's hers to use, and use it she does. We don't talk about it in terms of hifi. It's only ever "what are you in the mood for?" which is your choice of genre.
Hear the music people. Just don't listen too it.