Read this morning: https://aestheticsforbirds.com/2021/04/07/an-audio-professionals-take-on-vinyl/
Very good summary of this discussion from a layman’s perspective. Covering the two formats and recording chains. I especially appreciate the descriptors used, warmth, richness, and depth.
If I wasn’t using my mobile right now I’d copy the definitions here to promote a common language for discussion of the differences between these formats.
I can only recommend reading this paper.
The academic research papers are a different kettle of fish.