Ay carumba! The rear output of a dipole sub (or woofer, or any driver, in fact) being in polarity opposite to that of the front is inherent in all dipole woofers. The reason for that is obvious.
The rear wave coming back to the woofer after it bounces off the wall behind it needs to be timed (1 ft. = approximately 1 ms.) so that the front and rear waves are in phase by the time they reach the listening location. There is a side null created on either side of the dipole sub frame, where the front and back waves---being opposite in polarity---cancel each other, just as they do in all dipole loudspeakers (ESL’s, Maggies and ET’s, etc.). This prevents the dipole sub from exciting the room's width dimension modes.
The A370 plate amp used in the Rythmik/GR Research OB/Dipole Sub includes a continuously-variable phase control providing phase rotation from 0 degrees (0 ms) to 180 degrees (16 ms). This makes possible locating the OB/Dipole Sub optimized for all considerations other than phase, then using the phase control to optimize the phase between the sub and the loudspeakers. The phase rotation mimics moving the sub physically.