If you listen to interments you should easily be able hear the distinct timbre of plucked bass, or bass guitar - telling them apart for one, but also the tonality of a particular instrument.
Cheap subs don't do a good job with is - they give an impressive but tonally mushy bass extension. They can also transit floor vibrations that further muddy things
I like Dynaudio...