If you don’t have the turntable, arm, phono cables and phono-stage to support a high-end cartridge you might not hear much of a difference between $5k and $10k. A $10k cartridge might just as well expose the flaws of the system as anything if you don't have the supporting gear.
OTOH: if you have a maxed out analog front end, one can take good advantage of the higher end cartridges and get pretty big bang for the buck. In that case going from $5k to $10k can produce marvelous results. That’s how I feel about where I am with mine.