Listen, a good stereo is a good stereo even if you listen in another room- and it’s really good when it sounds good in another room. More often than not, I’m listening from my kitchen or my front porch or over supper in our dining room and not a fussy, dedicated little chair to obsess or drive myself crazy in. My stereo is great and I very well know it. I bought it and I put it together. I’m listening to music and I suggest everyone else should put some of this entitled little anal chair energy into just listening to the music.
If that’s how you’re listening, you can call it whatever you want but you’re listening to equipment.
All that said, I look forward to getting myself a hot small system 'Listening Room' at some point soon in my retirement, but again, I'm going to be doing other things while playing music so it's more of a 'me space' for naps, my tchotchkes and art than an Audio Laboratory.