the core is where the roon operating software sits. It can be on your computer or a nucleus or a server.
You need to connect the app to the core via ethernet or wireless.
As an example, An iPad would be an endpoint.
Lumin Ap on Lumin players - not so good?