There seems to be a lot of advice from people who have little to zero experience with XOs and even display resentment that somebody should have the temerity to suggest they could improve on what the OEM did.
The idea that if better parts were needed then the designer would have used them, is the result of not properly thinking things through and finding comfort in the dubious knowledge that their speaker is the best it can be. Really? There is very little that can't be improved with knowledge and some cash!
Caps are, for some strange reason, thought by most to be where the performance difference occurs so I will mention them in my example, but truth is all the components will have a sound and contribute to the end result.
OK, lets take a manufacturer who intends to produce 500 pairs of a certain speaker, and lets take the series cap for the tweeter. A cap in this position that will do the job can be found for $1 or less and will provide an acceptable frequency response. The owner of a pair of these hypothetical speakers could replace cheapo cap with a $20 cap of identical value, which will provide the same identical frequency response as the cheap cap, and hear a nice improvement. So for $40 he could enjoy an upgrade on both speakers about equal to a $200 interconnect. (I'm generalising here)
So why you ask, doesn't the manufacturer do this? Think about the cost!
By just looking at the tweeter caps and nothing else he would have to outlay $20 x 1000 = $20000
Everything matters in audio and in a XO which is widely accepted as the heart of a speaker it matters lots. For those that ask: how can a cap or whatever improve the sound, the answer is, it can't. What we are trying to do here is do the least damage to the signal.