1. Without knowing what your amp actually is and the rest of your system, it's impossible to help you or answer your question.
2. If you deem a $500 power cord expensive, it's pretty safe to say your system is fairly entry level. In that case, don't worry about cables for now, try to maximize your component synergy and speaker setup first. Chances are your system are not resolving enough and well setup enough to tell the difference in what would be mostly a side-grade in cables.
3. Speaker setup can make your system sound 2x as good for free. Read Master Set speaker placement and follow those steps.
4. The proper steps to evaluate any component, especially cables is to drop them in the system, let them play for a few days continuously, then just listen to your system as usual for about a week or two. Then put your old cord back after a few weeks, that's the moment you will hear the changes that have been made.