A composite video cable is fine for coax digital. The best digital coax I found is actually really cheap:
https://www.bluejeanscable.com/store/digital-audio/index.htm
Make sure you get 6 feet! Anything less than 4.5 will have problems with signal reflections.