So, I asked Klipsch product support (they bought and eventually killed the Mirage brand) and they gave me an answer that didn't make much sense to me (I'm not an electrical engineer, but do have a science/engineering background). They said, "You want to replace the adapter with an 18 volt to keep in aligned with the speaker."
Does that make sense? The only connection between the crossover and the 2 subwoofers (BPSS-210's) is the line level output from the crossover (1-2 volts?). The BPSS-210 subwoofers run on 120 Volts AC house current (although I assume there is a transformer in the sub). I have the schematics for the subwoofers if that of interest.
Thanks!
p.s. I have schematics for Mirage M-3si speakers, the Mirage BPSS-210 subwoofers and the Mirage LFX-3 and LFX-2 crossovers, is anyone needs them.