Technics SL-23 Tonearm wire.

I have a SL-23 Turntable and one of the tonearm wires has broken about  an inch down from where it is soldered where the power comes in. Is there a way to fix this? Maybe solder a small piece on and put a piece of heat shrink over it?

Does anyone know how hard it is to rewire this particular tonearm?