Imo, there really is a very limited option for you. The tonearm I use, a special edition well tempered black offers the kind of headshell with slots that you are after, but it is anything but easy to set up.
Otherwise, best I can think of would be Johnny’s Audio origami PU7. Which is an excellent tonearm…unfortunately probably not in your price range.