" What makes a speaker have good soundstage width is actually a pretty simple question, so nothing really to debate"
You're negating cables make a difference to soundstage, so that really isn't accurate.
Why does my DAC sound so much better after upgrading digital SPDIF cable?