Would you still pay $10k or more for a turntable not full analog front end these days ?

Of course. However why not listen to both sources?

"My point is simply that more expensive streamers can and do sound much better than a $2k streamer"
Th cost of an item does not mean it sounds better. However Aurender, Grimm, etc certainly sound far better than an el cheapo streamer. Just listen.