Matt,
i find your speaker quest very interesting;
I definitely am drawn to a truly full range speaker with deep extension, accurate reproduction leaning towards the forceful side; with a sense of impact and scale that some speakers sacrifice to reproduce the lower frequencies with more accuracy and a sense of finesse. I almost see it as live vs studio... Live is scale, impact and dynamic while the studio recording is more accurate with finesse and the gentle skilled hand of a studio engineer to properly reproduce every nuance.
I also definitely like my speakers with a sense of midrange texture that some may consider colored. Not overly warm or truly colored, but the harmonics that the low midrange creates that are emotion and soul. The speakers that reproduce the source with accuracy and finesse are, to me, frequently lacking texture, complexity and that sense of engaging emotional involvement that is the reason I love this hobby.
it is interesting because the things you seek are attributes of the speakers you just got rid of, the EA MM3's. it's hard to settle for less than we already had. not to say that there was not legit reasons to switch, no speaker or speaker-room relationship is perfect. but the MM3's are 'big-boy' speakers and a hard act to follow.
i owned Kharma Exquisite Reference 1D's for 3 years, then had other Kharma's. they very much remind me of the Martin Coltrane. i also owned Marten Dukes. then eventually i ended up with the EA MM3's for 5 years. i can see where those speakers do come close to the MM3's in some ways, but are not quite capable of the whole picture. they have that transparent and refined ceramic mid-range, and that 'Kharma' coherence. but they don't quite get the total weight and tone in the mid range of the MM3's since they don't quite have the heft in the bottom end.
it will be fun to see what you end up with. good luck on your quest. i can relate to your reasoning's.