"How can a record be noisier and sound better? "
Try to compare simple cassette tape with no noise reduction and with and than judge what sounds better even with higher noise. Same with vinyl indeed.
As to import pressings, the ultimate for me is german ones.
As to country of origin having in mind mass pressings I guess neither of the pressing were made of original tape so it doesn't mean that country of origin must have the best quelity.
Try to compare simple cassette tape with no noise reduction and with and than judge what sounds better even with higher noise. Same with vinyl indeed.
As to import pressings, the ultimate for me is german ones.
As to country of origin having in mind mass pressings I guess neither of the pressing were made of original tape so it doesn't mean that country of origin must have the best quelity.