No there are not two grounds; the ground wire is simply twisted in the same spiral along with the hot & neutral conductors; all three conductors are contained in the same twist. That's the way that Mike VansEvers told me to do this; I didn't question or ask all about his reasoning, as he only mentioned this as an aside during a conversation regarding his AC cord products.