"For example, finalizing isn't always the same thing for all formats."
Except that the manual that was linked above clearly states on page 23 that discs recorded on the unit should be playable on regular DVD machines.
From the manual:
Finalize
Finalizing fixes the recordings in place so that the disc can be played on a regular DVD player or computer equipped with a suitable DVD-ROM drive. Finalizing a Video mode disc creates a menu screen for navigating the disc. This is accessed by pressing DISC MENU/LIST or TITLE.
Except that the manual that was linked above clearly states on page 23 that discs recorded on the unit should be playable on regular DVD machines.
From the manual:
Finalize
Finalizing fixes the recordings in place so that the disc can be played on a regular DVD player or computer equipped with a suitable DVD-ROM drive. Finalizing a Video mode disc creates a menu screen for navigating the disc. This is accessed by pressing DISC MENU/LIST or TITLE.